•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

나의 아스카는 그러지 않아

최전선군과의 매치. 심히 적절하다.
1. 개요2. 이야깃거리3. 관련 문서

1. 개요[편집]

width=540
원본이 된 만화. 원제는 〈에반게리온 매니아〉 였다.

ExCF의 '가쯔'가 그린 단편 만화(실화에 근거)에 나온 명언. 그야말로, 오타쿠의 본질을 꿰뚫는 심오한 대사이다. 이 대사가 워낙에 심오한 대사라서 한 번쯤 나왔을 법한 대사지만, 실제로 애니메이션 판에서는 이런 대사가 나온 적이 없다.

해당 결혼식 사진은 동인지가 아닐 경우 국내 정발 서적중에서는 신세기 에반게리온 필름북(Film Book) 시리즈 또는 사다모토코믹스 제 4권, 이 둘 중에 하나였을 가능성이 높다. 현실적으로 진짜 에로 동인지를 학교에 가져왔을리가 없겠지?

또 다른 견해로는, 에반게리온 Addition CD Track 2의 번외편 드라마 CD 중에서 아야나미 레이의 폭주에 이카리 겐도 사령관이 "나의 레이는 이렇지 않아." (정확히는 "음. 설정변경의 필요성은 없어. 이런 건 나의 레이가 아니야.")라고 말한 대사에서 유래했다고 보는 의견도 있다.

"나의 아스카그렇지 않아!"로도 알려져 있지만, 정확하게는 "나의 아스카는 그러지 않아!"이다. 컷에 나온 대사 전문은 "당장 그 말 취소해!! 이 개색꺄!! 나의 아스카는 그러지 않아!": 즉, '그런 행동(신지와 결혼)을 하지 않아'라는 말이다. 그럼에도 "그지 않아"로 먼저 유행을 탔다보니 응용될 때도 캐릭터의 행동보다는 특성에 대해 말할 때 사용된다.

사실, 원본을 자세히 보면 알 수 있지만 눈에 잘 띄지도 않을 정도로 작게 써있는 난외 대사에 불과하다. 그런데도 불구하고, 이렇게 널리 알려졌으니 대사 자체의 임팩트가 너무 강했다고 볼 수 있다. 그리고 점점 그 강도가 증가하여, "나의 아스카은 그렇지 않아!" 라든가, "나의 아스카쨩은 그렇지 않다능!" 등의 변형이 생긴다.

아스카 대신 자신이 좋아하는 캐릭터의 이름을 넣는 변형도 있다(예: "나의 페이트는 그렇지 않아."). 해당 캐릭터가 다른 캐릭터와 이어지거나, 혹은 작화가 크게 망가졌다든가, 해서는 안 될 일을 했다든가, 기타 등등.. 여러가지 용도에서 사용할 수도 있다. 되받아치는 반격기로는, "잘 생각해봐. 너의 아스카는 원래 이랬어.", "훗, 이래야 우리 아스카답지!", "아스카가 왜 니꺼냐?" 등이 있다.

사실 아스카에 한정하지 않고 '나의 ㅇㅇ은 그렇지 않다' 라는 기본 틀은 일본 오타쿠층에선 오래전(최소 80년대 이전) 부터 사용되어 오던 말이다.

아무튼, 저 말을 한 친구는 아스카를 신지에게 주는 것이 진심으로 싫었던 아스카빠인 모양이다. LAS(아스카 X 신지) 동인지를 보면 거품 물고 기절할 듯... Re-take순간적으로 보여줘봤습니다

2. 이야깃거리[편집]

  • 2009년 12월, 에반게리온: 파 개봉 때, 극장에서 특정 장면에 이 말을 외쳤다는 어떤 오덕이 있다고 한다. 아마 이거 아니면 이거일듯. 전자의 가능성이 더 높다. 시키나미를 거부하는 소류파 커밍아웃이구나
  • 아스카를 비롯해 에반게리온 등장인물들은 TVA와 코믹스, 신극장판에서 설정이 제각각 다르기 때문에 같은 에바 팬덤 안에서도 선호하는 인물이 갈리기도 하고, 심지어 각기 다른 매체의 인물설정이 개인의 기억 안에서 멋대로 뒤섞여서 자기만의 설정을 만들어 기억하는 사람도 있기 때문에 같이 대화하다가도 이 대사를 자기도 모르는 사이에 읊는 경우가 의외로 있다(…).
  • 슬램덩크의 마지막 권 이후의 뒷이야기를 담은 후일담에서, 상양의 에이스 김수겸이 개그 컷으로 수염을 기르고 있는 모습이 나온다. 본편과 달리, 미소년에 걸맞는 모습이 아니라서 나름 충격적이었는데, 그 모습을 본 상양의 동료인 심준섭이 "나의 후지마상은 이러지 않아!" 하면서 도망친다.
  • 강심장에서도 패러디했다. "나의 뽀미언니는 그러지 않아!"라는 자막을 내보냈다. 방송국에 숨덕하는 스테프들 은근히 많다
  • 월드 오브 워크래프트에서도 그대로 적용된다. 스랄의 (인간기준으로) 명예가 있던 호드가 가로쉬의 지휘로 막장이 되자 사람들은 "나의 호드는 이렇지 않아!"라 외쳤고, 워크래프트 1과 2를 한 사람들은 "잘 생각해봐. 너희들의 호드는 원래 이랬어." 라고 대답했다.
  • 고쿠센 드라마판을 먼저 보고 원작을 읽으면 이런 느낌을 받을 수 있다.
  • 최근 원작이 책, 특히 청소년을 타겟으로 한 책들의 영화화가 잦아지며 원작팬들이 영화를 보며 이런 느낌을 아주많이 받는다. 예를 들면 에라곤, 퍼시 잭슨, 메이즈러너 등등 원작과 상당히 다르게 영화가 나오다 보니.. 내용은 물론이고 등장인물들의 성격까지 달라지는 경우가 많다. 그리고 아무리 영화를 잘 만들었다고 해도 원작의 깊이나 포인트들이 잘 안사는 경우가 많아서 대부분의 팬들은 불만족스러워 하는 경우가 많다.
  • KBS 예능 프로 1박 2일 2017년 설날편에서 윤시윤데프콘에게 아야나미 레이의 코스프레를 당한 김종민(...)을 보고 "레이는 그런 캐릭터가 아니라구요!" 라고 한 것을 보면 데프콘에게 포교를 당했거나(...) 이전부터 덕력이 있던 것으로 추정되는데, 2017년 기준으로 에바가 약 20년 전의 작품인 것을 생각해 보면 후자 쪽이 더 가능성이 높아 보인다. 사실, 윤시윤 나이대의 또래인 1980년대 후반 태생은 에바=폭주, 레이, 아스카, 신지, 엔드 오브 에바... 아담이 뭔지 세컨드 임팩트가 뭔지는 잘 몰라도 최소한 에바 폭주는 알고 있을 가능성이 높다. 왜냐면 그 시대는 학교에서 불법 다운판을 많이들 봤...
  • 닥터후6대 닥터가 이 소리 많이 들었고, 방영 끝날 뻔했다. 그 뒤 뉴시즌에서 11대 닥터가 듣다가, 11대 닥터만의 매력을 인정 받았다.
  • 그리고 어떤 미친 번역자는 원본을 이렇게 마개조했다. 실제로는 이런 대화가 아니다.
  • 어떤 의미에서는 나무위키나 그 외 곳곳의 위키위키에서 실존인물이나 가상 캐릭터를 다룬 서술에 대해 소위 으로 벌어지는 수정전쟁 역시 이 문장과 무관하지 않다.
  • 아스카의 성우 미야무라 유코명탐정 코난에서 토야마 카즈하라는 역을 맡게 되는데... 코난과 헤이지, 사랑의 암호편에서 마약 수사관들에 의해 제압되는 토야마 카즈하를 발견한 핫토리 헤이지가 납치하는 줄 알고 분노한 상태로 "너 이새끼.. 내 카즈하에게 무슨짓이냐?"라고 화를 낸다. 앞으로 코난에 계속 남을 성우개그가 될 것이다.

3. 관련 문서[편집]

[1] 본질적으로 좋아하는 캐릭터의 성격이 틀어지는 것에 대한 알레르기 반응이기 때문에 기재했다.